vous détendre

Je veux juste vous aider à vous détendre.

I just want to help you relax.

Voudriez-vous vous détendre ?

Would you like to relax?

Vous pouvez vous détendre.

You can relax.

Cela vous aidera à vous détendre.

This will help you relax.

— Le Hobbit : Un voyage inattendu (2012)

Écoutez-le le soir pour vous détendre.

Listen to it in the evening to unwind.

— The Tall Blond Man with One Black Shoe (1972)

Avez-vous beaucoup de temps pour vous détendre ?

Do you have a lot of time to relax?

Vous devez vous détendre.

You need to relax.

— Fight Club (1999)

Essayez de vous détendre.

Try to relax.

Vous feriez mieux de vous détendre un peu.

You'd better relax a little.

Ça va vous détendre.

It'll help you relax.

— Laurence Anyways (2012)