Yap.Town

vous détendre

relax

→ vous
phrase Rare #31,346
relax Reflexive form used with vous; can mean to relax yourself or to unwind. Often used as a polite command or suggestion.
FR: Vous devez vous détendre.
EN: You need to relax.

Cela vous aidera à vous détendre.

This will help you relax.

— Le Hobbit : Un voyage inattendu (2012)

Vous pouvez vous détendre.

You can relax.

Je veux juste vous aider à vous détendre.

I just want to help you relax.

Avez-vous beaucoup de temps pour vous détendre ?

Do you have a lot of time to relax?

Il vous suffit de vous détendre et de presser quand vous serez prêt, d'accord ?

All you have to do is relax and press when you’re ready, okay?

— Crime 101 (2026)

Voudriez-vous vous détendre ?

Would you like to relax?

Vous feriez mieux de vous détendre un peu.

You'd better relax a little.

Vous devez vous détendre.

You need to relax.

— Fight Club (1999)

Essayez de vous détendre.

Try to relax.