vous versez

Versez le plomb.

Pour the lead.

— Alien³ (1992)

Faites bouillir l'eau et versez-la sur le thé.

Boil the water and pour it over the tea.

Versez la vinaigrette sur la salade et remuez doucement.

Pour the dressing over the salad and toss gently.

Versez du vin.

Pour some wine.

— Princess Bride (1987)

Versez-le !

Pour it!

— Alien³ (1992)

Je désire un peu de champagne, mais n'en versez pas trop.

I’d like some champagne, but don’t pour too much.

Versez le plomb, Ripley.

Pour the lead, Ripley.

— Alien³ (1992)

Versez-m'en un verre.

Pour me a glass of it.

— Voyage à Tokyo (1953)

Versez l'huile !

Pour in the oil!

— Le Seigneur des anneaux : Le Retour du roi (2003)

Versez un peu de vin dans mon verre.

Pour some wine into my glass.