tueur à gages

Tu crois que Dieu est un tueur à gages ?

Do you think God is a hitman?

— 3 Idiots (2009)

Personne ne connaît de tueur à gages suédois.

No one knows of any Swedish hitmen.

Il est trop malin pour un simple tueur à gages.

He's too clever to be just a hitman.

— Pour une poignée de dollars (1964)

Un tueur à gages veut vous liquider.

A hitman wants to kill you.

— Le Frère 2 (2000)

Ouais, ma tête était mise à prix et il était tueur à gages.

Yeah, there was a price on my head and he was a hitman.

— La Famille Tenenbaum (2001)

Sami était un tueur à gages professionnel.

Sami was a professional hitman.

Est-ce bien le tueur à gages Hawaii Pistol ?

Is that really the hitman Hawaii Pistol?

— Assassination (2015)