doggy, puppy
Voilà que Dave s'amène comme un petit toutou affectueux.
Now Dave comes trotting over like an affectionate little puppy.
— Le Tao de Steve (2000)
Gentil toutou.
Nice doggie.
Comme un toutou !
Like a puppy!
— Une grande fille (2019)
T'es un bon toutou, toi, hein ?
You’re a good little doggie, aren’t you?
— Marty Supreme (2025)
Avec le toutou, n'est-ce pas ?
With the doggie, right?
— Lady Vengeance (2005)
Gentil toutou !
Nice dog!
— Le Château ambulant (2004)
Je pourrais te gagner un joli toutou.
I could win you a cute little dog.
— Le Sifflet (2026)
Salut, toutou.
Hello, doggie.
Bon toutou.
Good doggie.
Oui, un bon toutou.
Yes, a good doggy.
J'ai l'air d'un toutou, ou quoi ?
Do I look like a puppy, or what?