tout a changé

everything changed

→ tout

phrase Rare #22,907

everything changed

FR: Après cette rencontre, tout a changé.

EN: After that meeting, everything changed.

Puis tout a changé.

Then everything changed.

— Mirage (2018)

Maintenant tout a changé ?

Has everything changed now?

— L’Enfance d’Ivan (1962)

Tout a changé.

Everything has changed.

Ouais, mais tout a changé hier soir.

Yeah, but everything changed last night.

— Le Sifflet (2026)

Depuis qu'il est arrivé, tout a changé.

Ever since he arrived, everything has changed.

Aujourd'hui tout a changé.

Today everything changed.

— Les Affranchis (1990)

Je crois que tout a changé.

I think everything has changed.

Du moment où il est arrivé, tout a changé.

From the moment he arrived, everything changed.

C'était l'année où tout a changé.

It was the year everything changed.

Et puis, tout a changé.

And then, everything changed.

— Avatar (2009)

Quand Millie est arrivée tout a changé.

When Millie arrived, everything changed.

— Picnic (1955)

Dimanche, en un instant, tout a changé.

On Sunday, in an instant, everything changed.

C'est là que tout a changé.

That's when everything changed.

Tout a changé après l'accident.

Everything changed after the accident.

— Anatomie d'une chute (2023)