tour de magie

Qui veut voir un tour de magie ?

Who wants to see a magic trick?

— Insaisissables 3 (2025)

Veux-tu voir un tour de magie ?

Do you want to see a magic trick?

Non c'est un bon tour de magie.

No, it’s a good magic trick.

— Insaisissables 3 (2025)

Vous voulez voir un tour de magie ?

Do you want to see a magic trick?

— Masaan (2015)

Quel serait ce tour de magie ?

What would this magic trick be?

— Qui suis-je (2014)

Maintenant, on va faire un tour de magie.

Now, we're going to do a magic trick.

— Pinocchio (2019)

Tu veux voir un tour de magie ?

Do you want to see a magic trick?

— Die My Love (2025)

Je n'ai pas de tour de magie pour sauver votre société.

I don't have a magic trick to save your company.

— Yi Yi (2000)

Mon pote, t'as pigé le tour de magie ?

Buddy, did you get the magic trick?

— Still Life (2006)

C'est pour un tour de magie.

It's for a magic trick.

— La grande bellezza (2013)