le tango

Tango, un six trois un heure.

Tango, one six three one hour.

— En terrain miné (2014)

Il faut être deux pour danser le tango… mais trois pour faire un vrai numéro.

It takes two to tango… but three to put on a real show.

— Zootopie 2 (2025)

Tango.

Tango.

— Rise Roar Revolt (RRR) (2022)

Connaissez-vous un bon endroit pour apprendre le tango ?

Do you know a good place to learn tango?

— Les Nouveaux Sauvages (2014)

Est-ce que tu pourrais jouer un tango, s'il te plaît ?

Could you play a tango, please?

Ma danse préférée, c'est le tango.

My favorite dance is the tango.

Tu croyais que c'était un tango ?

Did you think it was a tango?

— Carnets de voyage (2004)

Tango seize zéro huit heure.

Tango, sixteen oh eight hours.

— En terrain miné (2014)

Il faut être deux pour danser le tango.

It takes two to tango.

C'est le tango qu'a joué l'oncle de Chichina à Miramar.

That’s the tango Chichina’s uncle played in Miramar.

— Carnets de voyage (2004)