Yap.Town

t'écoutes

you listen

→ te
phrase Rare #28,749
you listen Informal contraction of « tu écoutes »; context may make it a question, “Are you listening?”
FR: T'écoutes souvent de la musique en travaillant.
EN: You often listen to music while working.

Si t'écoutes ce taré, t'auras des ennuis.

If you listen to that lunatic, you'll get into trouble.

— Do the Right Thing (1989)

Tu parles, t'écoutes.

You talk, you listen.

— Un prophète (2009)

Je sais que t'écoutes pas.

I know you're not listening.

— Everything Everywhere All at Once (2022)

T'écoutes aux portes, maintenant ?

Are you eavesdropping now?

— Léviathan (2014)

Parce que t'écoutes pas, putain !

Because you’re not listening, damn it!

— Do the Right Thing (1989)

T'écoutes quoi ?

What are you listening to?

— Do the Right Thing (1989)

T'écoutes ?

Are you listening?

Qu'est-ce que t'écoutes ?

What are you listening to?

OK, mais t'écoutes que ça !

Okay, but that's all you listen to!

— Do the Right Thing (1989)

T'écoutes de la musique ?

Do you listen to music?

— The Little Sister (2025)

Et tu t'écoutes ces antiquités ?

And you listen to that old stuff?

— Le Frère (1997)

T'écoutes pas.

You're not listening.

Pourquoi t'écoutes rien ?

Why don’t you listen to anything?

— Interstellar (2014)

T'écoutes pas ta messagerie ?

You don't check your voicemail?

— Perfetti sconosciuti (2016)