son fiancé

her fiancé

→ son
phrase Rare #36,037
her fiancé Son can mean “his” or “her”; here it refers to a woman’s fiancé.
FR: Elle va dîner avec son fiancé ce soir.
EN: She’s having dinner with her fiancé tonight.

Vous imaginez son fiancé quand j'ai annoncé la nouvelle ?

Can you imagine her fiancé when I announced the news?

— Monsieur Hire (1989)

Elle y était pour lui, son fiancé était via Tasso.

She was there for him; her fiancé was on Via Tasso.

— Rome, ville ouverte (1945)

Elle a été tuée par son fiancé.

She was killed by her fiancé.

— L'Agent secret (2025)

Je ne suis pas son fiancé.

I am not her fiancé.

— Quand passent les cigognes (1957)

Son fiancé.

Her fiancé.

Son fiancé lui rend visite tous les jours.

Her fiancé visits her every day.

Elle parle souvent avec son fiancé.

She often talks with her fiancé.

Ta belle-sœur va vous présenter son fiancé ?

Is your sister-in-law going to introduce her fiancé to you?

— La Main de Dieu (2021)

Elle vivait déjà avec son fiancé.

She was already living with her fiancé.