silo
C'est en lisant ça que j'ai pensé te trouver dans le silo.
It was when I read that that I thought I’d find you in the silo.
— Souvenirs de Marnie (2014)
C'est ainsi que je suis restée dans le silo toute la nuit.
That's how I ended up staying in the silo all night.
— Souvenirs de Marnie (2014)
Je peux supporter n'importe quoi, mais le silo, je ne peux pas.
I can put up with anything, but the silo—I just can't.
— Souvenirs de Marnie (2014)