nous remettons

put back, return (something), hand in, turn in (an assignment/document)

→ remettre
re again or back + mett to put; to place + ons nous conjugation
verb · first plural · present indicative Rare #37,295
put back, return (something)
FR: Nous remettons les livres sur l’étagère.
EN: We put the books back on the shelf.
hand in, turn in (an assignment/document)
FR: Nous remettons le devoir demain matin.
EN: We hand in the homework tomorrow morning.
Conjugation of remettre
Indicative present
SingularPlural
First remets remettons
Second remets remettez
Third remet remettent
Imperative
SingularPlural
First remettons
Second remets remettez

Remettons ça.

Let's do it again.

Remettons ça en arrière.

Let's go back in time.

— Running Man (2025)

Remettons ça à la semaine prochaine.

Let's postpone that until next week.

Remettons tout à dimanche.

Let's postpone everything until Sunday.

— Voyage à Tokyo (1953)

Remettons ça à plus tard.

Let's postpone this.

Remettons votre voiture sur ses roues.

Let's get your car back on its wheels.

— Les Fraises sauvages (1957)