that he loved her
Il disait à une femme qu'il l'aimait.
He told a woman he loved her.
— Femmes au bord de la crise de nerfs (1988)
Ziri a dit à Rima qu'il l'aimait.
Ziri told Rima that he loved her.
Il voulait trouver une façon créative de lui dire qu'il l'aimait.
He wanted to find a creative way to tell her he loved her.
Elle voulait qu'il dise qu'il l'aimait.
She wanted him to say that he loved her.
Elle lui a recommandé de dire à sa copine qu'il l'aimait.
She recommended that he tell his girlfriend that he loved her.
Elle l'a cru lorsqu'il lui a dit qu'il l'aimait.
She believed him when he told her he loved her.
Elle lui recommanda de dire à sa copine qu'il l'aimait.
She advised him to tell his girlfriend that he loved her.
Le garçon a dit à la fille qu'il l'aimait bien.
The boy told the girl that he liked her.