le piston

Au piston !

To the piston!

— Alien³ (1992)

N'enclenchez pas le piston !

Don’t activate the piston!

— Alien³ (1992)

Il faut l'attirer près du piston !

We need to lure it close to the piston!

— Alien³ (1992)

Il faut qu'il retourne là-dedans avant que le piston bloque la sortie.

He has to get back in there before the piston blocks the exit.

— Alien³ (1992)

Vous êtes sûr que le piston marchera ?

Are you sure the piston will work?

— Alien³ (1992)

Le piston n'entre pas en contact avec le couvercle du cylindre.

The piston does not come into contact with the cylinder head.

Il faut aller au piston !

We have to go to the piston!

— Alien³ (1992)

Avec un piston ?

With a piston?

— The Garden of Sinners, film 5 : Spirale contradictoire (2008)