petites amies

girlfriends

→ petit
phrase Rare #39,093
girlfriends Usually refers to romantic partners; in some contexts, it can mean female friends.
FR: Elle a présenté ses petites amies à ses parents.
EN: She introduced her girlfriends to her parents.

Tu avais des petites amies, à la faculté.

You had girlfriends in college.

— Garçon d'honneur (1993)

Ce sont donc vos petites amies qui le font à votre demande.

So it's your girlfriends who are doing it at your request.

— Moscou ne croit pas aux larmes (1980)

Peut-être a-t-il plein de petites amies.

Maybe he has lots of girlfriends.

Vendredi, au Copa, c'étaient les petites amies.

On Friday at the Copa, it was the girlfriends.

— Les Affranchis (1990)

Nick a beaucoup de petites amies.

Nick has a lot of girlfriends.

— Crazy Rich Asians (2018)

Tu as bien des petites amies ?

Do you have many girlfriends?

— Le Miroir (1975)

Pas les enfants, mais les femmes, petites amies, etc.

Not the children, but the women, girlfriends, etc.

— Love Actually (2003)

Dan avait de nombreuses petites amies.

Dan had many girlfriends.