new things, new developments
Ce que je voudrais, dis-je, c’est ajouter quelques nouveautés.
What I’d like, I say, is to add a few new features.
Et chaque jour a son lot de nouveautés.
And every day brings its share of new things.
— Paddington 2 (2017)
Il parlera des nouveautés partout.
He'll talk about the latest developments everywhere.
Pareil ailleurs, je ne peux pas suivre les nouveautés.
Same here, I can't keep up with the new developments.
— The Man from Earth (2007)