Yap.Town

le hoquet

hiccups

→ le
phrase Rare #35,225
hiccups Used for the involuntary spasms of the diaphragm that cause repeated little sounds.
FR: Après avoir bu trop vite, il a eu le hoquet.
EN: After drinking too quickly, he got hiccups.

Le hoquet n'est même plus chouette.

Hiccups aren’t even funny anymore.

— The Big Sick (2017)

Que devrais-je faire pour arrêter le hoquet ?

What should I do to stop the hiccups?

Le hoquet peut être un signe du cancer.

Hiccups can be a sign of cancer.

— The Big Sick (2017)

J'ai eu le hoquet toute la matinée.

I’ve had the hiccups all morning.

J'ai le hoquet.

I have the hiccups.

— La vie est belle (1997)

Le hoquet, santé au petit, et au vieux, mort complète.

Hiccups, health to the little one, and to the old, complete death.

J'ai eu le hoquet, mais c'est passé.

I had hiccups, but they passed.

J'ai souvent le hoquet.

I often get the hiccups.