footman, lackey
Il le traitait comme un laquais.
He treated him like a lackey.
Pour être un laquais des nazis, comme vous ?
To be a lackey of the Nazis, like you?
— Indiana Jones et la dernière croisade (1989)
Les Palestiniens pensent qu'il est un laquais d'Israël.
The Palestinians think he is an Israeli lackey.
Vous entendez ça, sombres laquais ?
Do you hear that, you dark lackeys?
— The Witch (2016)