je suis coincé

I'm stuck

→ je
phrase Rare #24,626
I'm stuck The ending changes to “coincée” when the speaker is feminine.
FR: Je suis coincé dans les embouteillages.
EN: I'm stuck in traffic.

Je suis coincé dans mon boulot.

I'm stuck in my job.

Je ne peux pas te voir ce soir, je suis coincé.

I can't see you tonight; I'm stuck.

— Terminator (1984)

Et à la place, je suis coincé avec toi.

And instead, I'm stuck with you.

— Jojo Rabbit (2019)

Je suis coincé dans son garage.

I'm stuck in his garage.

— Retour vers le futur II (1989)

Je suis coincé dans ce putain d'atelier.

I'm stuck in this fucking workshop.

— Troupe d'Élite (2007)

Je suis coincé, merde !

I'm stuck, damn it!

— Carandiru (2003)

Je suis coincé.

I'm stuck.

— Le Château dans le ciel (1986)

Je suis coincé ici.

I'm stuck here.

— The Machinist (2004)

Je suis coincé depuis deux jours.

I've been stuck here for two days.

— Mirage (2018)

Ça fait deux mois que je suis coincé là, bordel !

I've been stuck here for two months, damn it!

— Old Boy (2003)

Je ne comprends pas ce problème de maths, je suis coincé.

I don't understand this math problem; I'm stuck.