je réfléchis

I'm thinking

→ je
phrase Uncommon #19,442
I'm thinking Often implies thinking something over or considering it carefully.
FR: Je réfléchis à ta proposition.
EN: I'm thinking about your proposal.

Tu vois bien que je réfléchis, mais tout cela est si difficile.

You can see that I’m thinking, but this is all so difficult.

— The Umbrellas of Cherbourg (1964)

Je réfléchis.

I'm thinking.

— Everything Everywhere All at Once (2022)

Je réfléchis un peu.

I'm thinking for a bit.

Je réfléchis toujours.

I'm still thinking.

— Yi Yi (2000)

Et je réfléchis, Trotter.

And I'm thinking, Trotter.

— Plus fort que moi (2025)

Je réfléchis à démissionner.

I'm thinking about quitting.

Je réfléchis parfois de trop.

I sometimes think too much.

Je réfléchis à ce qu’il disait.

I'm thinking about what he was saying.

Je réfléchis à ce que je mets.

I'm thinking about what to wear.

— Douleur et gloire (2019)

Je réfléchis parfois trop.

I sometimes think too much.

Je réfléchis à vous rendre visite un de ces jours.

I’m thinking about visiting you one of these days.

Je réfléchis un instant.

I think for a moment.

Je pense parfois que je réfléchis de trop.

I sometimes think I think too much.

Alors, je réfléchis.

So, I'm thinking.

— Jean de Florette (1986)