intouchable

untouchable

ɛ̃ . t u . ʃ a b l
adjective Rare #34,194
untouchable Can mean literally “cannot be touched” or figuratively “cannot be criticized or punished.”
FR: Après le scandale, il n'était plus intouchable.
EN: After the scandal, he was no longer untouchable.

La justice ne pouvait rien faire, le type était intouchable.

The justice system couldn't do anything; the guy was untouchable.

— Dans ses yeux (2009)

Il est intouchable.

He is untouchable.

Je suis intouchable.

I am untouchable.

Il était intouchable.

He was untouchable.

— Les Affranchis (1990)

Tant qu'il est là, tu es intouchable.

As long as he's there, you're untouchable.

— Harry Potter à l'école des sorciers (2001)

Je ne suis ni intouchable ni d'un autre monde.

I'm neither untouchable nor from another world.

— Dans ses yeux (2009)

D'accord, tu es Nicholas Young, tu es intouchable.

Alright, you're Nicholas Young, you're untouchable.

— Crazy Rich Asians (2018)

Elle est intouchable, mais pas toi.

She is untouchable, but you are not.

— Dans ses yeux (2009)