en l'honneur de

in honor of

→ en
phrase Rare #36,918
in honor of Used to indicate that something is done, held, or dedicated as a tribute to a person or occasion.
FR: Nous organisons un dîner en l'honneur de nos parents.
EN: We’re organizing a dinner in honor of our parents.

Une réunion de remerciement a été tenu en l'honneur de Monsieur Jones.

A thank-you meeting was held in honor of Mr. Jones.

On va trinquer en l'honneur de Chavela et pour fêter nos retrouvailles.

We’re going to raise a glass to Chavela and celebrate our reunion.

— Douleur et gloire (2019)

Le banquet en l'honneur de la princesse Kaguya dura trois jours et trois nuits.

The banquet in honor of Princess Kaguya lasted for three days and three nights.

— Le Conte de la princesse Kaguya (2013)

En l'honneur de Chavela.

In honor of Chavela.

— Douleur et gloire (2019)

Cette cérémonie a eu lieu en l'honneur de l'hôte venu de Chine.

This ceremony was held in honor of the guest from China.

C'est en l'honneur de la rentrée.

It's in honor of the start of the school year.