Yap.Town

tu emportes

take, take along, bring

→ emporter
em into, in + port to wear + es tu present-tense conjugation
verb · 2nd-person singular, present tense Rare #46,702
take, take along, bring For this form, the final -s is written but not pronounced.
FR: Tu emportes ton déjeuner au travail.
EN: You take your lunch to work.
Conjugation of emporter
Indicative present
SingularPlural
First emporte —
Second emportes emportez
Third emporte emportent
Subjunctive present
SingularPlural
First emporte —
Second emportes —
Third emporte emportent

Emportes-tu du travail avec toi à la maison ?

Do you take work home with you?

Tu l'emportes.

You win.

Tu emportes partout avec toi la terre chérie et notre toit.

You carry your beloved homeland and our home with you everywhere.

— L'ironie du sort, ou profitez de votre bain ! (1976)

Et attention, Homily, tu n'emportes rien de la maison de poupée.

And mind you, Homily, you’re not taking anything from the dollhouse.

— Arrietty, le petit monde des chapardeurs (2010)

Tu pars picoler et tu emportes les preuves !

You go out drinking and you take the evidence with you!

— Dans ses yeux (2009)