tu emportes

Et attention, Homily, tu n'emportes rien de la maison de poupée.

And mind you, Homily, you’re not taking anything from the dollhouse.

— Arrietty, le petit monde des chapardeurs (2010)

Emportes-tu du travail avec toi à la maison ?

Do you take work home with you?

Oh, tu l'emportes à la maternelle avec toi ?

Oh, do you take it with you to kindergarten?

— Ponyo sur la falaise (2008)

Tu pars picoler et tu emportes les preuves !

You go out drinking and you take the evidence with you!

— Dans ses yeux (2009)

Tu l'emportes.

You win.