Yap.Town

il emportera

will take

→ emporter
em in-/into; cause to be or put in + port to wear; to carry + er Infinitive + a 3rd-person singular future
verb · third singular · future indicative Rare #45,589
will take
FR: Elle emportera son parapluie au cas où il pleuvrait.
EN: She will take her umbrella in case it rains.
Conjugation of emporter
Indicative future
SingularPlural
Third emportera —

Un esprit éclairé l'emportera toujours sur mille imbéciles.

An enlightened mind will always prevail over a thousand fools.

— Le repentir (1987)

Hitler peut avoir le monde, il ne l'emportera pas !

Hitler may conquer the world, but he won’t take it with him!

— Indiana Jones et la dernière croisade (1989)

Elle te causera de grandes douleurs, puis t'emportera.

She will cause you great pain, then carry you away.

— Princesse Mononoké (1997)

Il n'emportera pas son argent dans la tombe.

He can't take his money with him when he dies.

— Vivre (1952)