droit au but

Je vais aller droit au but.

I'll get straight to the point.

Et bien, voici un homme qui va droit au but.

Well, here's a man who gets straight to the point.

— Mulholland Drive (2001)

Allons droit au but.

Let's get straight to the point.

Allez droit au but.

Get straight to the point.

— Anatomie d'une chute (2023)

Pour gagner du temps, je vais aller droit au but.

To save time, I'll get straight to the point.

— L'Agent secret (2025)

Allez droit au but !

Get straight to the point!

— Detective Chinatown (2015)

Je vais aller droit au but, M. Anderson.

I'll get straight to the point, Mr. Anderson.

— Matrix (1999)

Je peux voir que vous êtes occupé donc je vais aller droit au but.

I can see that you're busy, so I'll get straight to the point.

Va droit au but.

Get straight to the point.

— Quand passent les cigognes (1957)

Soyez bref et allez droit au but.

Be brief and get straight to the point.

— Atlantide, l'empire perdu (2001)