discuter avec toi

Je voulais discuter avec toi de quelque chose.

I wanted to talk to you about something.

J'aimerais discuter avec toi, lorsque tu auras du temps disponible.

I'd like to talk with you when you have some free time.

On peut pas discuter avec toi.

You can't have a conversation with you.

— Caché (2005)

Moi non plus je ne vais pas rester ici discuter avec toi.

I'm not going to stay here and talk to you either.

— Troupe d'Élite : l'Ennemi Intérieur (2010)

C'était sympa de discuter avec toi.

It was nice talking to you.

Je voulais discuter avec toi à propos de quelque chose.

I wanted to talk to you about something.

Il voulait aussi discuter avec toi.

He also wanted to talk to you.

— Y tu mamá también (2001)

Il y a beaucoup de choses dont je veux discuter avec toi.

There are many things I want to discuss with you.

Je voulais discuter avec toi au sujet de quelque chose.

I wanted to talk to you about something.

Je veux discuter avec toi à propos de ce rapport.

I want to talk to you about this report.