dans ce quartier

Dans ce quartier ?

In this neighborhood?

Qu'est-ce qu'on fait dans ce quartier ?

What are we doing in this neighborhood?

Tout a brûlé dans ce quartier, le sanctuaire, les archives, tout.

Everything burned down in this neighborhood—the sanctuary, the archives, everything.

— Your Name. (2016)

Une femme dans ce quartier.

A woman in this neighborhood.

— Le Patient anglais (1996)

J'ai grandi dans ce quartier.

I grew up in this neighborhood.

Il y a beaucoup de riches qui vivent dans ce quartier.

There are a lot of rich people living in this neighborhood.

J'ai toujours voulu vivre dans ce quartier.

I've always wanted to live in this neighborhood.

Je te laisse pas seule dans ce quartier.

I won't leave you alone in this neighborhood.

— The Big Sick (2017)

Il y a de jolies maisons dans ce quartier.

There are some nice houses in this neighborhood.

On rencontre souvent des touristes japonais dans ce quartier.

Japanese tourists are often encountered in this area.