Yap.Town

ils concernent

concern, affect, have to do with

→ concerner
verb · 3rd-person plural, present tense Rare #40,866
concern, affect, have to do with
FR: Ces règles concernent tout le monde.
EN: These rules concern everyone.
Conjugation of concerner
Indicative present
SingularPlural
First concerne —
Third concerne concernent
Subjunctive present
SingularPlural
First concerne —
Third concerne concernent

Tes problèmes ne me concernent pas.

Your problems are none of my concern.

Vos affaires privées ne me concernent pas.

Your private affairs are none of my business.

— Shower (1999)

Les astéroïdes ne me concernent pas.

Asteroids don't concern me.

— L'Empire contre-attaque (1980)

Ce que tu vois là, ce sont des souvenirs, qui concernent un même individu.

What you see there are memories concerning the same individual.

— Harry Potter et le Prince de sang-mêlé (2009)

En quoi me concernent les vols de charbon ?

How do the coal thefts concern me?

— Gangs of Wasseypur : 1ère partie (2012)

Les excréments ne nous concernent pas.

Excrement does not concern us.

— The Mermaid (2016)

Ne vous mêlez pas des affaires qui ne vous concernent pas !

Mind your own business!