comment aurais-je pu

Comment aurais-je pu te téléphoner avant d'avoir reçu les bijoux ?

How could I have called you before receiving the jewelry?

— Enquête sur un citoyen au-dessus de tout soupçon (1970)

Comment aurais-je pu les sauver ?

How could I have saved them?

Comment aurais-je pu l'inviter à dîner ?

How could I have invited him to dinner?

Comment aurais-je pu être fiancée à un homme marié ?

How could I have been engaged to a married man?

— Malèna (2000)

Comment aurais-je pu me taire, mère ?

How could I have kept silent, mother?

— Lagaan (2001)

Comment aurais-je pu le faire ?

How could I have done it?

— Bouge pas, meurs, ressuscite (1990)

Comment aurais-je pu ?

How could I have?

Comment aurais-je pu savoir ?

How could I have known?

— Lagaan (2001)

Comment aurais-je pu le savoir ?

How could I have known?

Comment aurais-je pu avoir autant de billets de bateau ?

How could I have had so many boat tickets?

— Sacrifices of War (2011)