as you like
D'accord, comme vous voulez.
Okay, whatever you want.
Appelez-la comme vous voulez.
Call her whatever you like.
— Star Trek V : L'Ultime Frontière (1989)
C'est comme vous voulez.
It's up to you.
— Funny Games (1997)
Vous faites comme vous voulez.
You do as you wish.
Faites comme vous voulez.
Do as you wish.
Comme vous voulez, M'dame.
As you wish, ma'am.
— Rise Roar Revolt (RRR) (2022)
Comme vous voulez, Madame.
As you wish, ma’am.
— Star Trek VI : Terre inconnue (1991)
Appelez ça comme vous voulez.
Call it what you will.
C’est comme vous voulez.
It’s up to you.
— Delicatessen (1991)
Tout va comme vous voulez ?
Is everything going as you wish?
Vous le prenez ou pas, comme vous voulez.
Take it or leave it—it's up to you.
— Titane (2021)
Comme vous voulez, mais moi j'y vais.
Suit yourself, but I'm going.
— Stalker (1979)
Je les jette, c'est comme vous voulez.
I'll throw them away, if that's what you want.
— PIKU (2015)
Ça va comme vous voulez ?
Is that how you want it?
— Love Actually (2003)
Comme vous voulez.
As you wish.
— Princess Bride (1987)
Menottez-nous, foutez-nous en cabane, comme vous voulez.
Cuff us, throw us in the slammer—whatever you want.
— Get Out Your Handkerchiefs (1978)
De faire ce que vous voulez, comme vous voulez.
To do what you want, how you want.
Comme vous voulez, d'accord.
Whatever you want, okay.
— Le Tao de Steve (2000)
Comme vous voulez, monsieur.
As you wish, sir.