la capsule

cap, bottle cap, capsule

k a p . s y l
noun · feminine Rare #38,910
cap, bottle cap For a bottle, especially a beer bottle.
FR: La capsule de cette bouteille est rouge.
EN: The cap on this bottle is red.
capsule For a small enclosed compartment, such as in a spacecraft.
FR: Les astronautes sont dans la capsule spatiale.
EN: The astronauts are in the space capsule.

Une capsule de cyanure cachée.

A hidden cyanide capsule.

— Nuremberg (2025)

Tu devrais voir une capsule de retour de la première mission russe.

You should see a reentry capsule from the first Russian mission.

— The Wandering Earth 2 (2023)

Karl était dans une capsule spatiale.

Karl was in a space capsule.

C'est une capsule de bière !

It's a beer bottle cap!

— Les Ailes du désir (1987)

C'est l'autre capsule de l'expérience de l'armée.

It's the other pod from the military experiment.

— Idiocracy (2006)

Sa capsule est ici à droite.

His capsule is here on the right.

— Idiocracy (2006)

Une capsule égale à une grande nuit.

One capsule is equal to one long night.

— Porn in the Hood (2012)

Une capsule par voyage.

One capsule per trip.

— Retour vers le futur (1985)