Yap.Town

your order

votre commande

→ you
phrase Rare #20,889
votre commande Peut aussi désigner les instructions ou les ordres donnés par quelqu’un, selon le contexte.
EN: Your order will be ready in a few minutes.
FR: Votre commande sera prête dans quelques minutes.

You have the right to cancel your order.

Vous avez le droit d’annuler votre commande.

There's your order.

Voilà votre commande.

— Battle Royale (2000)

To hell with your order and to hell with your law.

Au diable votre ordre et au diable votre loi.

— The Legend of Bhagat Singh (2002)

I'll be right back with your order.

Je reviens tout de suite avec votre commande.

— Kiki's Delivery Service (1989)

Your order is on its way.

Votre commande est en route.

We will ship the product immediately after receiving your order.

Nous expédierons le produit dès réception de votre commande.

To a military school, by your order.

Dans une école militaire, sur votre ordre.

— Ivan's Childhood (1962)

Your order is on the way.

Votre commande est en route.

May I have your order, please?

Puis-je prendre votre commande, s’il vous plaît ?

I've brought your order.

J’ai apporté votre commande.

— The Host (2006)