military school

école militaire

→ military
phrase Rare #36,956
école militaire Établissement où l’on reçoit une formation militaire, souvent avec une discipline stricte.
EN: My parents sent me to military school when I was sixteen.
FR: Mes parents m’ont envoyé dans une école militaire quand j’avais seize ans.

To a military school, by your order.

Dans une école militaire, sur votre ordre.

— Ivan's Childhood (1962)

How are Ronny and Donny doing in military school?

Comment vont Ronny et Donny à l'école militaire ?

— Rushmore (1998)

Ivan, you're going to a military school.

Ivan, tu vas dans une école militaire.

— Ivan's Childhood (1962)

You ought to go to a military school.

Tu devrais aller dans une école militaire.

— Ivan's Childhood (1962)