you love her

Did you ever tell me you love her?

M'as-tu déjà dit que tu l'aimais ?

— Dil Chahta Hai (2001)

She knows that you love her.

Elle sait que tu l’aimes.

Still, you love her, right?

Mais tu l'aimes, n'est-ce pas ?

— Parasite (2019)

You love her.

Tu l'aimes.

— Control (2007)

Could you tell me why you love her?

Pourrais-tu me dire pourquoi tu l’aimes ?

Tell her you love her and mean it.

Dis-lui que tu l'aimes et que c'est sincère.

— Everything Everywhere All at Once (2022)

Could you please tell me why you love her?

Pourriez-vous me dire pourquoi vous l’aimez ?

That you love her--I don't know.

Que tu l’aimes, je n’en sais rien.

— All About My Mother (1999)

And you love her.

Et tu l'aimes.

— Control (2007)

Have you told her you love her?

Lui as-tu dit que tu l'aimes ?

— Dil Chahta Hai (2001)