tu l’aimes
You love her regardless of her gender?
Vous l'aimez quel que soit son sexe ?
— The Garden of Sinners: Paradox Spiral (2008)
That you love her-- I don't know.
Que tu l’aimes, je n’en sais rien.
— All About My Mother (1999)
You love her.
Tu l'aimes.
— Control (2007)
She knows that you love her.
Elle sait que tu l’aimes.
You love her more than me.
Tu l’aimes plus que moi.
— The Fifth Element (1997)
Did you ever tell me you love her?
M'as-tu déjà dit que tu l'aimais ?
— Dil Chahta Hai (2001)
And you love her.
Et tu l'aimes.
You love her more than I do.
I know you love her.
Je sais que tu l’aimes.
Still, you love her, right?
Mais tu l'aimes, n'est-ce pas ?
— Parasite (2019)
Tell her you love her and mean it.
Dis-lui que tu l'aimes et que c'est sincère.
— Everything Everywhere All at Once (2022)
Could you please tell me why you love her?
Pourriez-vous me dire pourquoi vous l’aimez ?
Could you tell me why you love her?
Pourrais-tu me dire pourquoi tu l’aimes ?
Have you told her you love her?
Lui as-tu dit que tu l'aimes ?
Tell her that you love her.
Dis-lui que tu l’aimes.
— Love Actually (2003)
If you love her, why kill her?
Si tu l'aimes, pourquoi la tuer ?
— House of Flying Daggers (2004)