gender

genre, sexe

ˈd͡ʒ ɛ n d ɚ
noun Rare #25,661
genre, sexe « Genre » désigne souvent l’identité ou les rôles sociaux ; « sexe » renvoie plutôt aux caractéristiques biologiques.
EN: Gender should not limit your choices.
FR: Le genre ne devrait pas limiter vos choix.

You love her regardless of her gender?

Vous l'aimez quel que soit son sexe ?

— The Garden of Sinners: Paradox Spiral (2008)

Gender equality, human rights.

Égalité des sexes, droits de l’homme.

— Article 15 (2019)

Gender.

Genre.

— PK (2014)

Skura is a gender activist.

Skura est une militante pour l'égalité des sexes.

Gender?

Genre?

— Laurence Anyways (2012)

There is gender equality in this country.

L'égalité des sexes existe dans ce pays.

Love has no gender.

L’amour n’a pas de genre.

— Blue Is the Warmest Color (2013)

Gender is shallow to me.

Le genre est superficiel à mes yeux.

— Laurence Anyways (2012)

I mean, it feels quaint to keep things single-gender.

Je veux dire, ça paraît désuet de tout garder non mixte.

— TÁR (2022)

Regardless of that person’s gender, they are a feminist.

Quel que soit le genre de cette personne, c’est une personne féministe.

Sounds similar to