yeah, no

Yeah, no, I get it.

Ouais, non, je comprends.

— The Big Sick (2017)

Yeah, no, that'd be great.

Oui, non, ce serait super.

— Do the Right Thing (1989)

Yeah, no, for sure.

Oui, non, c'est sûr.

— Bugonia (2025)

Yeah, no, I hear that.

Ouais, non, je vois ce que tu veux dire.

— Mike & Nick & Nick & Alice (2026)

Yeah, no, yeah, of course.

Oui, non, oui, bien sûr.

— About Time (2013)

Yeah, no, that is actually sick.

Ouais, non, c'est vraiment dégoûtant.

— Anaconda (2025)

Yeah, no, it's just gonna be a few kids.

Ouais, non, il n’y aura que quelques enfants.

— Falling Down (1993)

Yeah, no, I like you guys.

Ouais, non, je vous aime bien.

— Juno (2007)

Yeah, no, that looked frustrating.

Ouais, non, ça avait l’air frustrant.

— Marty Supreme (2025)

Yeah, no, but in a way, I'm also from, like, every movie.

Ouais, non, mais d’une certaine manière, je viens aussi, genre, de tous les films.

— Good Luck, Have Fun, Don't Die (2026)