we're coming

Go ahead and tell the others we're coming.

Vas-y, dis aux autres qu’on arrive.

We're coming too!

Nous venons aussi !

— The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)

We're coming to you with new information.

Nous venons vous communiquer de nouvelles informations.

— Society of the Snow (2023)

Bette, tell the cops we're coming through.

Bette, dis aux flics qu’on arrive.

— City of Men (2007)

We're coming with you!

Nous venons avec vous !

— Victoria (2015)

Go on ahead and tell the others we're coming.

Va devant et dis aux autres qu’on arrive.

We're coming together to form a fist.

Nous nous unissons pour ne former qu’un seul poing.

— Lagaan: Once Upon a Time in India (2001)

We're coming!

On arrive !

— La Haine (1995)

So stand aside, Mr Curry, cos we're coming through!

Alors poussez-vous, monsieur Curry, parce qu’on arrive !

— Paddington 2 (2017)

We're coming, Seibei!

On arrive, Seibei !

— Yojimbo (1961)