we'll find out

We'll find out why he's so angry.

Nous découvrirons pourquoi il est si en colère.

— Perfect Strangers (2016)

We'll find out soon.

On le saura bientôt.

— [REC] (2007)

We'll find out about sorry.

On saura ce qu’il en est, désolé.

— The Personal History of David Copperfield (2019)

We'll find out.

Nous le découvrirons.

— Taxi (1998)

We'll find out what's happened.

Nous découvrirons ce qui s’est passé.

— Beanpole (2019)

I don't know what, but we'll find out when it does.

Je ne sais pas quoi, mais on le saura quand ça arrivera.

— Field of Dreams (1989)

We'll find out in just a minute.

On le saura dans un instant.

We'll find out where they are.

Nous découvrirons où ils sont.

— Divorce Italian Style (1961)

Well, I guess we'll find out.

Eh bien, on verra bien.

— The Housemaid (2025)

We'll find out soon enough.

Nous le saurons bien assez tôt.

— A Dog's Will (2000)