we just got

We just got here.

Nous venons d'arriver.

— GoodFellas (1990)

We just got back from our honeymoon.

Nous venons de rentrer de notre lune de miel.

— How to Make a Killing (2026)

We just got back.

Nous venons de rentrer.

— American Gangster (2007)

We just got here!

Nous venons d'arriver !

— Perfect Blue (1998)

And we just got past both.

Et on vient juste de dépasser les deux.

— Good Luck, Have Fun, Don't Die (2026)

Now we just got to figure out how to give it to everyone.

Il nous reste maintenant à trouver comment le distribuer à tout le monde.

— Good Luck, Have Fun, Don't Die (2026)

Émilien, we just got a new record.

Émilien, nous venons d'établir un nouveau record.

— Taxi (1998)

We just got off the train.

Nous venons de descendre du train.

— The Boy and the Heron (2023)

We just got to him.

On vient juste d’arriver auprès de lui.

— Mystic River (2003)

We just got the permit.

Nous venons d'obtenir le permis.

— State and Main (2000)