wash my hands

me laver les mains

→ wash
phrase Rare #19,006
me laver les mains Au sens figuré, « wash my hands of something » signifie s’en laver les mains, c’est-à-dire refuser toute responsabilité.
EN: I always wash my hands before dinner.
FR: Je me lave toujours les mains avant le dîner.

You want me to wash my hands first, don't you?

Tu veux que je me lave les mains d’abord, n’est-ce pas ?

Just let me wash my hands.

Laissez-moi juste me laver les mains.

— Night Watch (2004)

I wash my hands before a meal.

Je me lave les mains avant de manger.

I can excuse myself and go wash my hands if you'd like to be alone.

Je peux m’excuser et aller me laver les mains si tu veux être seul(e).

— TÁR (2022)

I'll go wash my hands.

Je vais me laver les mains.

Can I wash my hands?

Puis-je me laver les mains ?

I wash my hands because they're dirty.

Je me lave les mains parce qu’elles sont sales.

I wash my hands of it.

Je m’en lave les mains.

I'm going to go wash my hands.

Je vais me laver les mains.

I wash my hands before lunch.

Je me lave les mains avant le déjeuner.

I'm just going to wash my hands.

Je vais simplement me laver les mains.

— Laurence Anyways (2012)

Wash my hands.

Me laver les mains.

— Tell No One (2006)