tie it

Could you tie it with a ribbon?

Pourriez-vous l’attacher avec un ruban ?

Tie it the way you tie pajamas.

Attachez-le comme vous attachez un pyjama.

— Bhaag Milkha Bhaag (2013)

Tie it faster!

Attachez-le plus vite !

— Train to Busan (2016)

Put it round his arm and tie it tight, it'll stop the bleeding.

Mets-le autour de son bras et serre-le bien, ça arrêtera le saignement.

— Kajaki (2014)

Tie it up good, now.

Attache-le bien, maintenant.

— Picnic (1955)

Fucking tie it!

Putain, noue-le !

— Kajaki (2014)

Tie it in a circle and put it round his arm, alright mate?

Noue-le en cercle et passe-le autour de son bras, d'accord mon pote ?

— Kajaki (2014)

Tie it right.

Attache-le bien.

— The Personal History of David Copperfield (2019)

Tie it!

Attache-le !

— The Tale of The Princess Kaguya (2013)

Tie it to him, Tungay.

Attache-le à lui, Tungay.

— The Personal History of David Copperfield (2019)