they're trying to

They're trying to kill her.

Ils essaient de la tuer.

They're trying to bring us to get a divorce.

Ils essaient de nous pousser à divorcer.

— Anora (2024)

They're trying to signal us.

Ils essaient de nous faire signe.

— Aguirre, the Wrath of God (1972)

They're trying to lure the boars out of the woods.

Ils essaient d’attirer les sangliers hors des bois.

— Princess Mononoke (1997)

They're trying to kill the chief!

Ils essaient de tuer le chef !

— Zootopia 2 (2025)

They're trying to catch us!

Ils essaient de nous attraper !

— The Secret World of Arrietty (2010)

They're trying to outlive their wives so they can be bachelors again.

Ils essaient de survivre à leurs femmes pour pouvoir redevenir célibataires.

— Whiplash (2014)

They're trying to kill us.

Ils essaient de nous tuer.

— Anaconda (2025)

They're trying to cook meat.

Ils essaient de faire cuire de la viande.

They're trying to scare me, intimidate me.

Ils essaient de me faire peur, de m’intimider.

— Catch Me If You Can (2002)