switch off

éteindre

→ switch
phrase Uncommon #12,471
éteindre S’emploie pour éteindre un appareil ou une lumière.
EN: Please switch off the television.
FR: Veuillez éteindre la télévision.

May I switch off the light?

Puis-je éteindre la lumière ?

Switch off the light.

Éteignez la lumière.

— Piku (2015)

Would you kindly switch off the radio?

Pourriez-vous éteindre la radio, s'il vous plaît ?

Switch off the phone, Sasha!

Éteins ton téléphone, Sasha !

Why won't it switch off?

Pourquoi est-ce que ça ne s’éteint pas ?

— Gully Boy (2019)

Switch off the alarm or you'll awaken the entire neighborhood.

Éteins l’alarme, sinon tu vas réveiller tout le quartier.

— Hum Dil De Chuke Sanam (1999)

Watch, I'll switch off the Eiffel Tower.

Regarde, je vais éteindre la tour Eiffel.

— La Haine (1995)

Did you switch off your mobile?

Avez-vous éteint votre téléphone portable ?

Do not switch off.

N’éteins pas.

— Love Actually (2003)

When you leave the meeting room, please, switch off the light.

Quand vous quitterez la salle de réunion, veuillez éteindre la lumière.

Switch off the telephone, Sasha!

Éteins le téléphone, Sasha !

Switch off the fan!

Éteignez le ventilateur !

— The Mermaid (2016)