frappé par la foudre
The tree in front of the library was struck by lightning.
L’arbre devant la bibliothèque a été frappé par la foudre.
The barn was struck by lightning.
La grange a été frappée par la foudre.
I hope the maids and Nan get struck by lightning!
J'espère que les bonnes et Nan seront frappées par la foudre !
— When Marnie Was There (2014)
The tree was struck by lightning.
L'arbre a été frappé par la foudre.
His house was struck by lightning.
Sa maison a été frappée par la foudre.
Tom's house was struck by lightning and burned to the ground.
La maison de Tom a été frappée par la foudre et a entièrement brûlé.
I leaped to my feet as if I had been struck by lightning.
Je me suis levé d’un bond comme si j’avais été frappé par la foudre.
The house was struck by lightning yesterday.
La maison a été frappée par la foudre hier.
Elle a été frappée par la foudre.
J’ai été frappé(e) par la foudre.