Yap.Town

to restrain

maîtriser, retenir, immobiliser

ɹ ɪ ˈs t ɹ e ɪ n
re à nouveau, en retour + strain forcer, fatiguer, se surmener
verb Rare #30,460
maîtriser, retenir
EN: She tried to restrain her anger.
FR: Elle a essayé de maîtriser sa colère.
immobiliser, retenir
EN: The guard had to restrain the prisoner.
FR: Le garde a dû immobiliser le prisonnier.

Do we restrain him and give it by injection?

Faut-il le maîtriser et lui administrer le produit par injection ?

— Don Juan DeMarco (1994)

He couldn't restrain his excitement.

Il ne pouvait pas contenir son enthousiasme.

You should learn to restrain yourself.

Tu devrais apprendre à te maîtriser.

They couldn't restrain themselves.

Ils n’ont pas pu se retenir.

One needs to learn to restrain one's feelings.

Il faut apprendre à maîtriser ses émotions.

— The Irony of Fate, or Enjoy Your Bath! (1976)

Don't you think we restrain ourselves too often?

Tu ne penses pas qu’on se retient trop souvent ?

— The Irony of Fate, or Enjoy Your Bath! (1976)

Shall I restrain the prisoner?

Dois-je maîtriser le prisonnier ?

— The Lives of Others (2006)