Representative

And our eternal godfather, Representative Fortunato.

Et notre éternel parrain, le député Fortunato.

— Elite Squad: The Enemy Within (2010)

Thank you, Representative.

Merci, Monsieur le Représentant.

— Elite Squad: The Enemy Within (2010)

In this CPI, Representative, you're under investigation.

Dans le cadre de cette CPI, Monsieur le Représentant, vous faites l’objet d’une enquête.

— Elite Squad: The Enemy Within (2010)

Well, Representative, that's it.

Eh bien, député, c’est tout.

— Elite Squad: The Enemy Within (2010)

Half is low, Representative.

La moitié est faible, représentative.

— Elite Squad: The Enemy Within (2010)

Here it is, Representative.

Voilà, Monsieur le Représentant.

— Elite Squad: The Enemy Within (2010)

Calm down, Representative.

Calmez-vous, Monsieur le Représentant.

— Elite Squad: The Enemy Within (2010)

Permission to speak, Representative, President.

Autorisation de prendre la parole, Monsieur le Représentant, Monsieur le Président.

— Elite Squad: The Enemy Within (2010)

This is very serious, huh, Representative.

C’est très sérieux, hein, député ?

— Elite Squad: The Enemy Within (2010)

You may speak, Representative.

Vous avez la parole, Monsieur le Représentant.

— Elite Squad: The Enemy Within (2010)