phone booth

cabine téléphonique

→ phone
phrase Rare #32,745
cabine téléphonique Désigne une cabine publique où l’on peut passer des appels téléphoniques.
EN: There’s a phone booth near the station.
FR: Il y a une cabine téléphonique près de la gare.

It was as if the phone booth was calling me.

C'était comme si la cabine téléphonique m'appelait.

— Amélie (2001)

I have left my umbrella in the phone booth.

J’ai laissé mon parapluie dans la cabine téléphonique.

I'm calling from a secured public phone booth, sir.

Je vous appelle d’une cabine téléphonique publique sécurisée, monsieur.

— Blow Out (1981)

Not even a phone booth.

Pas même une cabine téléphonique.

— Run Lola Run (1998)

He'll go no further than this phone booth here.

Il n’ira pas plus loin que cette cabine téléphonique.

— Amélie (2001)

He's in the phone booth.

Il est dans la cabine téléphonique.

— The Secret Agent (2025)