on my bed

We'll put you on my bed.

On te mettra sur mon lit.

— Taxi Blues (1990)

I remember nothing until I found myself lying on my bed trembling all over.

Je ne me souviens de rien jusqu’au moment où je me suis retrouvé allongé sur mon lit, tremblant de tout mon corps.

Whenever I lie down on my bed and read a book, I fall asleep.

Chaque fois que je m’allonge dans mon lit pour lire un livre, je m’endors.

Tom sleeps on my bed.

Tom dort sur mon lit.

My mother put clean sheets on my bed.

Ma mère a mis des draps propres sur mon lit.

I've got all my clothes laid out on my bed and everything.

J’ai étalé tous mes vêtements sur mon lit, tout ça.

— Control (2007)