mythes, idées reçues, croyances erronées
The myths surrounding them were as ancient as the city of Nanking.
Les mythes qui les entouraient étaient aussi anciens que la ville de Nankin.
— The Flowers of War (2011)
Imagination, creativity are myths that aren't good for shit.
L’imagination et la créativité, ce sont des mythes qui ne valent pas un putain de clou.
— The Hand of God (2021)
Everywhere, creation myths, new gods, so many, so different.
Partout, des mythes de la création, de nouveaux dieux, tant de choses, tant de différences.
— The Man from Earth (2007)