lifeless

sans vie, mort, terne, sans animation

ˈl a ɪ f l ə s
life vie + less sans, dépourvu de
adjective Rare #36,465
sans vie, mort
EN: The bird was lifeless on the ground.
FR: L’oiseau était sans vie sur le sol.
terne, sans animation
EN: The party felt lifeless without music.
FR: La fête semblait terne et sans animation, sans musique.

Stage two of the series will be attempted in a lifeless underground.

La deuxième étape de la série sera tentée dans un souterrain désert.

— Star Trek II: The Wrath of Khan (1982)

Does it have to be completely lifeless?

Doit-il être complètement inanimé ?

— Star Trek II: The Wrath of Khan (1982)

The body is lifeless.

Le corps est inanimé.

The lifeless rocks nod their heads again and again.

Les rochers inanimés hochent la tête sans cesse.

When we finally got to Liliana, she was just a lifeless corpse.

Quand nous sommes finalement arrivés auprès de Liliana, ce n'était plus qu'un cadavre sans vie.

— Society of the Snow (2023)