Yap.Town

in the bath

dans le bain

→ in
phrase Rare #24,066
dans le bain Se dit quand on est dans une baignoire avec de l’eau, en train de se laver ou de se détendre.
EN: He likes singing in the bath.
FR: Il aime chanter dans le bain.

He cried when he was alone in the bath.

Il pleurait quand il était seul dans son bain.

— Departures (2008)

Did you puke in the bath?

As-tu vomi dans le bain ?

— Taxi Blues (1990)

They found her yesterday in the bath.

Ils l'ont trouvée hier dans la baignoire.

— Oppenheimer (2023)

He likes to sing in the bath.

Il aime chanter dans son bain.

I warmed myself in the bath.

Je me suis réchauffée dans le bain.

I sometimes hear my father singing in the bath.

Il m’arrive parfois d’entendre mon père chanter dans son bain.

She's in the bath at the moment.

Elle est dans son bain en ce moment.

Or she's in the bath.

Ou alors, elle est dans son bain.

— The English Patient (1996)

I was in the bath when the phone rang.

J’étais dans mon bain quand le téléphone a sonné.

He was in the bath when he had a brilliant idea.

Il était dans son bain lorsqu'il a eu une idée géniale.

In the bath?

Dans le bain ?

— Taxi Blues (1990)